Politique de confidentialité
Dernière mise à jour :
22/07/2026
La présente Politique de confidentialité explique comment Campion-Tech
collecte, utilise, conserve et protège les données personnelles conformément
à la réglementation tunisienne applicable en matière de protection des données
à caractère personnel. Nous nous engageons à traiter ces données de manière
licite, transparente et sécurisée.
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement de vos données personnelles est :
-
Raison sociale :
Campion Tech
-
Adresse :
Campion Tech, Bureau N°2-4, Bloc A, 2ème étage, immeuble “Les Fines Roses” N°99, avenue de la Liberté, Tunis 1002, Tunisie
-
Identifiant fiscal :
-
Registre de commerce :
-
Téléphone :
25004924
-
E-mail :
contact@campion-tech.com
2. Données personnelles collectées
Selon votre utilisation du site et des
services proposés, nous pouvons collecter
les catégories de données suivantes.
2.1. Informations d’identification
- Nom et prénom ;
- Nom de l'entreprise ;
- Secteur d'activité ;
- Nom de votre espace (ex: mon-entreprise) ;
- Numéro de téléphone ;
- Adresse email ;
- Mot de passe ;
- Toute information que vous choisissez de partager
2.2. Informations relatives à l’espace SaaS
- Nom de l’espace demandé ;
- Type d’espace sélectionné ;
- Modules Odoo sélectionnés ;
- Options et services choisis ;
- Informations nécessaires à la configuration de l’espace ;
- Historique des demandes et des échanges avec notre service.
2.3. Informations relatives au paiement
- Montant de la commande ;
- Devise utilisée ;
- Référence et statut de la transaction ;
- Date et heure de la transaction ;
- Moyen de paiement sélectionné.
Les données bancaires confidentielles
sont traitées directement par Flouci ou
par le prestataire de paiement concerné.
Notre site ne conserve pas le numéro de
carte bancaire, le code confidentiel ou
les identifiants d’accès au moyen de
paiement.
2.4. Données techniques
- Adresse IP ;
- Type de navigateur et informations sur l'appareil ;
- Pages visitées et interactions ;
- Date et heure d'accès
2.5. Données relatives à l’acceptation
- Acceptation des Conditions Générales de Vente ;
- Date et heure de l’acceptation ;
- Date de mise à jour des documents acceptés ;
- Adresse IP et navigateur utilisés lors de l’acceptation.
3. Finalités de la collecte
Nous traitons les données personnelles pour les finalités suivantes :
- Recevoir et traiter votre demande de création d’espace ;
- Vérifier votre adresse électronique ;
- Créer votre compte utilisateur ;
- Créer, configurer et activer votre espace Odoo ;
- Installer les modules et options sélectionnés ;
- Gérer les essais gratuits et leurs limitations ;
- Traiter les commandes, paiements, factures et remboursements ;
- Communiquer avec vous concernant votre demande ou votre espace ;
- Fournir l’assistance technique et le service après-vente ;
- Assurer la maintenance, la sécurité et la disponibilité du service ;
- Détecter et prévenir les fraudes, abus et accès non autorisés ;
- Respecter nos obligations légales, comptables, fiscales et administratives ;
- Améliorer la qualité et les performances de nos services.
4. Caractère obligatoire des données
Les champs signalés comme obligatoires
dans le formulaire sont nécessaires pour
traiter votre demande, vérifier votre
identité de contact et créer votre
espace.
En l’absence de ces informations, nous
pourrons être dans l’impossibilité de
créer l’espace, de traiter le paiement
ou de fournir le service demandé.
Les autres informations sont facultatives
et permettent d’adapter la configuration
du service à vos besoins.
5. Fondements du traitement
Les traitements de données sont réalisés
lorsque cela est nécessaire :
-
à l’exécution de votre demande et de
la relation contractuelle ;
-
au respect de nos obligations
légales ;
-
à la sécurité et au bon
fonctionnement du service ;
-
ou sur la base de votre consentement,
lorsque celui-ci est requis.
6. Destinataires des données
Vos données peuvent être accessibles,
dans la limite de leurs missions, aux
destinataires suivants :
-
personnel autorisé de
Campion Tech
;
-
équipes techniques, commerciales,
comptables et d’assistance ;
-
prestataires d’hébergement et
d’infrastructure informatique ;
-
prestataires chargés de l’envoi des
e-mails et notifications ;
-
Flouci ou le prestataire chargé du
traitement du paiement ;
-
prestataires techniques intervenant
dans la maintenance et la sécurité ;
-
administrations, autorités ou
juridictions lorsque la loi l’exige.
Les prestataires concernés ne peuvent
utiliser les données que pour exécuter
les services qui leur sont confiés et
doivent assurer leur confidentialité et
leur sécurité.
Nous ne vendons ni ne louons vos données
personnelles à des tiers.
7. Données traitées par le prestataire de paiement
Lorsqu'un paiement est nécessaire,
le client est redirigé vers le prestataire de paiement sélectionné
(par exemple Clic To Pay, Flouci
ou tout autre prestataire compatible) afin d'effectuer la transaction.
Le prestataire de paiement traite les données nécessaires à
l'autorisation, à l'exécution, à la sécurisation et au suivi du
paiement, conformément à ses propres conditions d'utilisation et à sa
politique de confidentialité.
Nous pouvons recevoir du prestataire de paiement des informations
limitées, notamment :
- la référence de la transaction ;
- le montant payé ;
- la date et l'heure de la transaction ;
- le statut de la transaction (réussie, refusée, annulée ou remboursée).
Nous n'avons jamais accès aux informations confidentielles de paiement,
telles que le numéro complet de la carte bancaire, le code de sécurité
(CVV) ou les identifiants utilisés pour authentifier le paiement.
8. Durée de conservation
Les données sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire aux
finalités pour lesquelles elles ont été collectées et au respect des
obligations légales.
-
Demandes non finalisées :
3 mois à compter de la dernière activité.
-
Essais gratuits non transformés :
20 jours après la fin de la période d'essai.
-
Données du compte et de l'espace de travail :
pendant toute la durée de la relation contractuelle, puis
3 mois après sa fin, sous réserve des obligations
légales de conservation ou de la demande de suppression du client.
-
Données de facturation et de paiement :
pendant la durée exigée par la réglementation comptable et fiscale
tunisienne.
-
Preuve d'acceptation des CGV et des documents contractuels :
5 ans à compter de la fin de la relation
contractuelle ou pendant toute autre durée imposée par la loi.
À l'expiration de la durée applicable, les données sont supprimées,
anonymisées ou archivées lorsque leur conservation est imposée par la
loi.
9. Hébergement des données
Les données personnelles ainsi que les données des espaces de travail sont
hébergées sur les infrastructures utilisées pour fournir le service Odoo.
L'hébergement est réalisé sur des serveurs situés en Tunisie.
Campion-Tech met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles
appropriées afin d'assurer la confidentialité, l'intégrité, la disponibilité
et la sécurité des données hébergées.
10. Sécurité des données
Campion-Tech met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles
raisonnables pour protéger les données personnelles contre :
- L’accès non autorisé ;
- La divulgation non autorisée ;
- La perte ou la destruction ;
- L’altération des données ;
- L’utilisation frauduleuse ;
- Les attaques informatiques.
Ces mesures peuvent notamment comprendre
l’utilisation du protocole HTTPS, le
contrôle des accès, la limitation des
autorisations, la journalisation des
opérations, les sauvegardes et les mises
à jour de sécurité.
Le client doit conserver ses identifiants
de connexion de manière confidentielle
et nous signaler rapidement toute
utilisation non autorisée de son compte.
11. Cookies
Le site peut utiliser des cookies ou des
technologies similaires nécessaires à
son fonctionnement.
Les cookies strictement nécessaires peuvent notamment servir à :
- Maintenir la session utilisateur ;
- Sécuriser les formulaires et prévenir les requêtes frauduleuses ;
- Conserver temporairement les choix effectués ;
- Assurer le fonctionnement du site et du portail client.
Lorsque des cookies non essentiels sont
utilisés, notamment pour la mesure
d’audience ou des services tiers, ils
doivent être déposés conformément aux
choix exprimés par l’utilisateur.
12. Communications commerciales
Les coordonnées fournies pour créer
l’espace sont utilisées en priorité pour
envoyer les communications nécessaires
au traitement de la demande et au
fonctionnement du service.
Les communications promotionnelles sont
envoyées uniquement dans les conditions
autorisées par la réglementation
applicable.
Le destinataire peut demander l’arrêt
des communications commerciales en
utilisant le lien de désinscription
lorsqu’il est présent ou en nous
contactant directement.
La désinscription des communications
commerciales n’empêche pas l’envoi des
messages indispensables au fonctionnement
du compte, au paiement, à la sécurité ou
à l’exécution du service.
13. Droits des utilisateurs
Conformément à la réglementation
tunisienne applicable en matière de
protection des données personnelles,
l’utilisateur peut, selon les conditions
prévues par la loi :
-
Demander à savoir si des données le
concernant sont traitées ;
-
Demander l’accès à ses données
personnelles ;
-
Demander la rectification ou la mise
à jour de données inexactes ou
incomplètes ;
-
Demander la suppression de ses
données lorsque aucune obligation
légale ou contractuelle ne justifie
leur conservation ;
-
S’opposer à certains traitements
dans les conditions prévues par la
réglementation ;
-
Retirer son consentement lorsqu’un
traitement repose sur celui-ci.
Certains droits peuvent être limités
lorsque la conservation ou le traitement
des données est nécessaire au respect
d’une obligation légale, à l’exécution
du contrat, à la sécurité du service ou
à la défense de droits en justice.
14. Exercice des droits
Pour exercer un droit relatif à ses
données personnelles, l’utilisateur peut
envoyer une demande :
-
par e-mail à :
contact@campion-tech.com
-
ou par courrier à :
Campion Tech, Bureau N°2-4, Bloc A, 2ème étage, immeuble “Les Fines Roses” N°99, avenue de la Liberté, Tunis 1002, Tunisie.
La demande doit préciser le droit exercé
ainsi que les informations permettant
d’identifier le compte ou la demande
concernée.
Une preuve d’identité peut être demandée
lorsque cela est nécessaire pour éviter
la divulgation ou la suppression de
données concernant une autre personne.
Nous répondrons dans un délai raisonnable
conformément à la réglementation
applicable.
15. Données relatives aux collaborateurs
Lorsqu’une entreprise cliente crée des
utilisateurs ou transmet des informations
relatives à ses collaborateurs, elle doit
s’assurer qu’elle dispose de l’autorité
nécessaire pour nous communiquer ces
données.
L’entreprise cliente est responsable de
l’information de ses collaborateurs
concernant l’utilisation de leurs données
dans l’espace Odoo.
16. Liens et services tiers
Le site peut contenir des liens vers des
services fournis par des tiers.
Lorsque l’utilisateur accède à un
service tiers, le traitement de ses
données peut être soumis à la politique
de confidentialité de ce tiers. Nous
invitons l’utilisateur à consulter les
conditions applicables avant de transmettre
ses informations.
17. Modifications de notre politique de confidentialité
Campion-Tech peut modifier cette politique de confidentialité de temps en temps
pour refléter de nouvelles obligations légales ou réglementaires, ou en réponse
à de nouvelles activités de traitement des données.
Toute modification sera publiée ici et la date de dernière mise à jour est
affichée en haut de cette page. Nous vous conseillons de vérifier fréquemment
les mises à jour ou modifications.
En cas de modification importante, une
information peut être affichée sur le
site ou envoyée aux utilisateurs
concernés.
18. Droit applicable
La présente Politique de confidentialité
est régie par le droit tunisien,
notamment par les dispositions
applicables à la protection des données
à caractère personnel.